6 lut 2013

Praatte czy prate? Vliegte, vliegde czy vloog?

Wyobraź sobie, że piszesz list w języku holenderskim... czekaj, nie „piszesz”, słowa same spływają Ci na kartkę. Ty tylko trzymasz długopis, a on notuje Twoje myśli.


... opowiadasz właśnie w pracy co Ci się przydarzyło na urlopie, który spędzałeś w gronie miłych ludzi. Słowa same Ci się cisną do ust. Widzisz, że wszyscy jak zaczarowani słuchają Twoich opowiadań ...


... postanowiłeś zmienić pracę. Właśnie przygotowujesz się do rozmowy z nowym pracodawcą. Musisz w skrócie opowiedzieć o swoim życiu. W oczach pracowawcy widzisz sympatyczne zainteresowanie Twoją osobą. Po rozmowie podpisujesz super kontrakt, który wiecej niż Cię satysfakcjonuje...


Nie myśl o tym, że z wielką łatwością piszesz w języku holenderskim.


Nie myśl o tym, że potrafisz jak radiowy reporter opowiadać o swoim urlopie .


I w końcu nie myśl, że tak zaimponowałeś pracodawcy znajomością języka nidelandziego, że jest gotowy Cię od razu zatrudnić.


To wszystko możesz osiągnąć korzystając z podręcznika „Czasowniki – Niderlandzki od podstaw”.


Pozdrawiam


autorka


Teresa Schothuis Jaskólska





Niderlandzki od podstaw część 2 - czasowniki


•    czerwony druk pobudzający i przykuwający uwagę


•    szybka, wielozmysłowa, skuteczna nauka


Ten dwukolorowy słownik ilustrowany to podręcznik polecany osobom początkującym oraz średnio zaawansowanym, uczniom, studentom i samoukom, którzy chcą utrwalić i poszerzyć wiedzę gramatyczną z zakresu czasów i trybów czasownika używanych w języku niderlandzkim. Podręcznik może być pomocny również nauczycielom w trakcie zajęć lub lekcji indywidualnych.


Podręcznik zawiera praktyczne przykłady użycia czasowników regularnych, nieregularnych oraz schematy odmiany czasowników posiłkowych (zijn, hebben, kunnen, mogen, willen, zullen) we wszystkich czasach.


Podręcznik ten zawiera także pełną odmianę 560 niderlandzkich czasowników zarówno regularnych jak i nieregularnych. W każdej przejrzystej tabelce znajduje się koniugacja czasownika w czasie teraźniejszym, czasach przeszłych i przyszłym.  Dla 39 czasowników znajdują się zdania przykładowe z tłumaczeniem, ilustrujące użycie odmienianego czasownika w kontekście.


Na końcu książki znajduje się indeks czasowników, ułatwiający korzystanie z tabel koniugacyjnych oraz lista czasowników niderlandzkich z tłumaczeniem.


Opis książki


http://www.talentraining.nl/components/com_easygallery/easygallery1.html


Pobierz próbkę gratis.


http://www.talentraining.nl/index.php/ksiazki/now-prom/105-podstawy-cz2.html





142 strony


ISBN 978-83-60896-29-7


Autor: Teresa Jaskólska Schothuis


Cena 12,00 €


Do nabycia w TTC


http://www.talentraining.nl/index.php/ksiazki/zamowienia.html

comments powered by Disqus