Mikołajki po holendersku
2 gru 2016

Mikołajki po holendersku

Historia pojawienia się postaci Sinterklaas, czyli holenderskiego Świętego Mikołaja nie wiele różni się od naszego polskiego Mikołaja. Obydwaj byli wzorowani na postaci św. Mikołaja z Miry – biskupa z przełomu III i IV wieku, który szczególnie zasłynął z pomocy biednym i potrzebującym. W wieczór poprzedzający jego święto, według wierzeń Święty zostawia prezenty wszystkim dzieciom, które były grzeczne. Jednak na tym kończą się podobieństwa w obchodzeniu tej tradycji przez Holendrów oraz Polaków.

Czytaj więcej
Gdzie kierować wynagrodzenie? – konta bankowe
23 lis 2016

Gdzie kierować wynagrodzenie? – konta bankowe

Gdy zdecydujemy się na emigrację powinniśmy zapoznać się z prawem obowiązującym w naszym nowym kraju oraz dokonać wszelkich niezbędnych formalności w urzędach. Dodatkowo, równie ważnym aspektem jest zastanowienie się gdzie chcemy kierować nasze wynagrodzenie.

Czytaj więcej
Pokaż prawdziwą twarz albo… wyciągnij małpę z rękawa – holenderskie powiedzenia
18 lis 2016

Pokaż prawdziwą twarz albo… wyciągnij małpę z rękawa – holenderskie powiedzenia

Będąc na emigracji należy przyzwyczaić się, że większość słów, które słyszymy są w obcym języku. Obcując na co dzień z holenderskim niektóre, z pozoru skomplikowane zwroty z czasem można łatwo przyswoić i stosować. Dodatkowym wsparciem są na pewno kursy językowe, słowniki i rozmówki. Przy odpowiednim wysiłku, zaczniemy rozumieć o czym mówią przechodnie i sami uczestniczyć w różnych rozmowach. Są jednak zwroty, które mogą zadziwić nawet najbardziej sumiennych uczniów języka holenderskiego, a poniżej przedstawiamy kilka z nich, które wyjątkowo nas zaciekawiły.

Czytaj więcej
Kilka słów o kuchni holenderskiej
13 wrz 2016

Kilka słów o kuchni holenderskiej

Holenderska kuchnia nie jest tak popularna i wyszukana jak włoska czy francuska, a u jej źródła leżą proste, tradycyjne chłopskie i rybackie potrawy. Większość dań holenderskich jest jednogarnkowa z ziemniakami u podstawy.

Czytaj więcej